视频简介
正值35岁壮年的翼彦一（草剪刚 饰），是一个过了近20年刀光血雨江湖生活的资深黑帮成员，他隶属于黑道组织隼会。在全国逐渐加大打击黑道势力力度的今天，彦一不改其硬派作风，秉承着连黑道中人都抛弃的任侠义理精神独自前行。随着隼会八代目头领去世，彦一渴望能成为新一代的若头，结果却被新一代会长鹰山源助（松平健 饰）安排去一所老人看护机构“研修”。原来当今时代传统的黑帮生财之道已步履维艰，鹰山敏锐地窥见老龄化社会背后所蕴藏的巨大商机，这也是考量新生代干部的组织力量和经营头脑的最佳手段。 万般无奈，彦一“空降”太阳老人院，和生为普通人的所长园崎康弘（大杉涟 饰）、新人美空晴菜（仲里依纱 饰）等人共事。在与那群孤苦伶仃、备受欺诈的老人相处过程中，彦一那颗硬若寒冰的心悄悄溶解……。安昙小太郎（千叶翔也配音）出生在一个传统的日本家庭之中，个性细腻而又温厚的他自幼喜欢读书，暗中希望能够成为一名作家，总而言之是班级中并不起眼的存在。水野茜（小原好美配音）是田径部的种子选手，个性开朗活泼全身上下散发着积极的光芒。这样性格迥异的两人，其生命轨迹被命运推动着联系到了一起。 成熟稳重，可靠正直的比良拓海（田丸笃志配音）、温柔坦诚，深受朋友们喜爱的西尾千夏（村川梨衣配音）、严格谨慎，对男生敬而远之的泷泽葵（白石晴香配音）、古灵精怪，令人捉摸不透的山科浪漫（笔村荣心配音），在洋溢着青春气息的校园之中，属于他们的乐章正在谱写。。年轻的德国女警埃尔克在捷克边境一次例行车辆检查中无意间击毙了一个违抗了警方指令的捷克年轻人。埃尔克因此被警局停职调查，却仍旧坚信受害者行为不轨。一天晚上，死者的妹妹来拜访埃尔克，声称哥哥是无罪的，并指责埃尔克杀死无辜的人。第二天埃尔克因为无法承受的自责踏上了前往捷克的路。然而一切似乎并非看起来那样，埃尔克好像也踏入了陷阱……（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）。
