祖酷爱汽车，与人合资经营一汽车修理房。在一次非法赛车中，与雷发生碰撞，并被拉上差馆，从此两邦结怨，而雷之父身为一老练探员，竟公事公办将雷扣留，雷与父之间矛盾因此更深，而更加迁怒于祖。另一方面，祖因此事而结识雷之妹ANN，并共坠爱河。后来，雷知道ANN与死对头相爱，于是屡次破坏，祖初时为了ANN而不加反抗，但雷咄咄逼人，ANN自知一切皆由己而起，遂忍痛与祖分手，但雷并没有因此罢手，祖唯与雷谈判，二人相约以赛车赌五十万来解决，赛事中雷车意外冲落大海。雷手下红牛以为雷已死，所以以ANN威胁祖，借此为雷报仇，祖赶至，但不敌红牛，危急之际，雷满身披血而至……。소년들의 잠재력이 보이는 곳 <보이즈 플래닛>. K그룹 G그룹, 두 세계가 충돌하는 순간 하나의 세계가 탄생한다. 글로벌 팬덤이 직접 만들고 데뷔시키는 K-POP 보이그룹 메이킹 프로젝트 能看到全世界少年们潜力的地方 K组和G组，两个世界发生冲突的那一瞬间，就是一个世界的诞生韩国和全球粉丝们亲自制作并促使出道的K-POP男子组合制作项目各位明星制作人!请投票给最耀眼的少年吧!。【STAFF】 监督：林宏树 キャラクター デザイン：山田正树総作画监督：山田正树・高冈淳一 プロダクション デザイン：荒牧伸志脚本：小中千昭・村井 さだゆき ビジュアル ディレクター：外山九市美术监督：池田繁美音楽：是永巧一音响监督：本田保则 ハードスーツ原案：园田健一 アニメーション制作：AIC 製作：日本ビクター --------------------------------------------- 【Cast】 プリス・アサギリ：浅川悠 シリア・スティングレイ：雪乃五月 リンナ・ヤマザキ：夏树 リオ ネネ・ロマノーヴァ：小西寛子 --------------------------------------------- 【内容介绍】 东京，这个多灾多难的城市，在公元2034年发生了一场大地震，结果彻底...。
