视频简介
在胡同深处的十三号大杂院里，年过四十的金曼夫妇和已经上高中的女儿小惠挤在一间一年四季见不着太阳的小平房里。正是因为日子过得紧张，在一家医院做护士的金曼总是鼓励着爱人马长春能发挥自己的特长，写出点什么来，将来发表也能改变一下目前生活的窘境。 马长春在一家商场做电工。回家后大杂院的噪杂和爱人金曼无休止的叨唠让忠厚老实的长春根本没有写作的思路。直到有一天，编辑部的王编辑告诉长春不是写作这块料时，长春才发现自己和爱人的观念已经落伍于这个日新月异的时代。 一天下班刚回到家里，因态度蛮横而被医院解聘的金曼把一肚子的委屈全撒在长春的身上。在金曼的羞辱和责骂声中，同样面临工作压力的长春一气之下走出了家门，好长一段时间也没有回来过。在单位同事刘姐的点拨下，长春开始重新审视自己的生活，并利用自己精通电工的优势，在工作之余还到外面建筑安装工地揽一些活干，结果不到一年的工夫，长春不仅辞去了商场的工作，还带出施工队，成了腰缠百万的老板。 长春没有回来的这一年里，金曼也调整了心态，重新找到了适合自己的工作。女儿过生日那天，一向虚荣的金曼把小惠的同学请到了家里，而最让小惠惊喜的是，爸爸带着一份厚重的礼物从外地赶了回来。搬出平房大杂院那天，金曼守着长春过去的一箱手稿迟迟不肯离去，直到一本由金曼出资、凝聚着长春二十来年心血的小说《城市词典》送到爱人长春的手中。。卡比尔（阿布依•多尔 Abhay Deol 饰），阿琼（赫里尼克•罗斯汉 Hrithik Roshan 饰），依姆兰（法拉汗•阿克塔尔 Farhan Akhtar 饰）是大学时期被誉为三个火枪手的好兄弟，大学毕业前约定要进行一次西班牙的公路旅行。因为各种原因与借口，这个计划拖延到了四年后卡比尔与娜塔莎（卡尔吉•柯伊切林 Kalki Koechlin 饰）结婚前夕，以卡比尔单身旅行为理由终于如愿以偿的实行。三个男人来到西班牙，挑战各自内心最惧怕的事物。怕水的阿琼学会了潜水，寻觅到了自己终身的爱人，潜水教练莱拉（卡特莉娜•卡芙 Katrina Kaif 饰）。在莱拉的影响下改变了以往金钱重于一切的观念，明白了自由和快乐的真谛。依姆兰挑战了自己恐高的极限去参加跳机训练，还如愿见到了自己的亲生父亲，并且鼓起勇气发表了自己的诗歌。而最后三人一起参加了奔牛节，在死亡的边缘挑战着内心的恐惧，而卡比尔也敢于面对自己对于结婚的犹豫。最终这次旅行让他们变得强大的去面对各自生活中事业，梦想，婚姻的抉择。。
