视频简介
老朱（郎雄）被儿子晓生（王伯昭）从北京接到美国后，不但没享清福，反因与作家儿媳马莎（Deb Snyder）语言不通、在生活习性上有诸多差异，添出许多新愁（老朱对马莎的世界不好奇，马莎虽对老朱的世界好奇，却并不想作深入的理解，而是在好奇过后深深厌恶），倔强的老朱一片灰心（竟然在儿子家里尝到寄人篱下的滋味！），愤然离家出走。 一次偶然事件令美国媒体对老朱的太极绝技称奇，晓生和马莎也在看过电视新闻后找到了老朱，但此时的老朱已明白，处境凄凉总好过晚节不保。。本季节目主持人依旧为马特·勒布朗、克里斯·哈里斯和罗里·里德，节目从客货两用车聊起。马特和克里斯来到挪威，各自挑选了一辆最喜欢、最实用的家庭客货两用车，接受一系列挑战。他们分别选择了保时捷Panamera Turbo Sport Turismo和法拉利GTC4 Lusso，出发前往挪威最棒的道路托罗尔斯第根。途中他们完成了最高速度挑战及后备箱空间挑战，最后在之字形的托罗尔斯第根公路上，他们需要带几位特殊的乘客以最快速度抵达山顶，最后的奖励一般人可玩儿不了。罗里为了证明铃木英格尼斯能应付一切，要将车开到格莱特小丘之顶，和他比拼的是驾驶着菲亚特熊猫跨界版的萨宾。他们需要攀登超过三百米的高度，取胜的关键是找到一条小车能应付的路线。本周邀请到的试车嘉宾是出演过《X战警》、《西部世界》等电影的美国演员詹姆斯·麦斯登。。纽约黑社会老大保罗（罗伯特•德尼罗 Robert De Niro 饰）深感自己患上了心脏病，虽然体检报告并没有任何征兆，但他还是在老朋友的介绍下，找了离婚的心理医生本（比利•克里斯托 Billy Crystal 饰）治疗。 在治疗中，保罗的黑帮作风令本胆战心惊，但是这次交流却让他的焦虑症得以缓解。此后，即使遇到房事的困扰，他都会对本一吐衷肠。不过，正与未婚妻劳拉（莉莎•库卓 Lisa Kudrow 饰）度蜜月的本显然对此准备不足。警方发现了医生与黑帮的关系，派他做卧底。与此同时，保罗也钦点他作为私人医生，形影不离。在闹出很多啼笑皆非的笑话后，保罗和本都从中得到了某种心理补偿……。
