视频简介
Tammy发现自己患上梦游，她知道自己入睡后曾经外出，并带回了一些不属于自己的物品，身上染上了不属于她的血迹，她为此而感到十分震惊，因为她想不起自己曾作过何事。Tammy找上了天眼侦缉研究所，要求Sam对她作出调查。与此同时，城中传出农场出现禽畜遭大型动物袭击事件，神秘人又再出现要求Sam调查此案件。调查期间，Sam发现袭击农场的竟是一个精神异常的人类，并在其体内找到美洲豹基因。此人是素食者，也是Tammy所经营食品店的顾客。Tammy亦有此病征，Sam怀疑是一种新开发的食品出现问题，经化验后证实此含有美洲豹基因的食品暂时是无药可治的……。11岁男孩西里尔（托马斯•多雷 Thomas Doret 饰）被送到了儿童福利院，他的父亲盖伊（杰瑞米•雷乃 Jérémie Renier 饰）不辞而别。西里尔迫切地希望与父亲见面，于是千方百计逃脱学监的看管，并引发了争执。他来到了父亲之前租住的房屋吃了闭门羹，还遭到了邻居的驱逐。他被学监带回了福利院，却开始寻找当时父亲买给他的单车。后来，好心的理发师萨曼莎（西西•迪•法兰丝 Cécile De France 饰）帮助西里尔买回了那辆已经被盖伊出售的单车。他骑着单车，继续寻找父亲。萨曼莎动了恻隐之心，帮她联系了盖伊。父子终于再度重逢，原来西里尔的母亲离家出走之后，盖伊深感无力扶养西里尔，为了在自己的料理店开始新生活，他希望萨曼莎帮人帮到底，照顾西里尔。然而，西里尔感受到被盖伊遗弃的痛苦，拼命地保护着单车，甚至为此结识了一群未成年毒贩，游走在犯罪的边缘……。香港议员孟康(唐菁饰)以合法掩护非法，令手下史蒂芬宏(冯淬帆饰)从事包娼包赌、走私毒品等等不法行径。孟康腰缠万贯包养交际花小廖(胡锦饰)、艷星方莉莉(丁珮饰)。 贫家女林小兰(徐枫饰)之父积欠赌债，孟康手下逼迫小兰卖身还债，小学教员(柯俊雄饰)基于正义挺身而出，为小兰父女打抱不平。孟康设下陷阱，将毒品藏于郭老师书报之中，密报警方逮捕郭老师入狱，引起香港小市民群情激愤，他们寻求自力救济，营救狱中的郭老师和身陷火坑的小兰。 香港政府反贪污局，大力扫毒扫黄，议员孟康东窗事发身败名裂。香港小市民的冤屈得以伸张。。
