视频简介
浣熊行动的失败，使得艾斯·文图拉决定前往喜马拉雅山深处进行修行，锻炼自己避免再出现浣熊行动这样的事情出现。时间过得很快，一天艾斯突然收到邀请。非洲瓦查蒂族的神物——一只白色大蝙蝠不知所踪。他们希望艾斯重出江湖，帮他们找回这只白蝙蝠。一踏上非洲大陆，艾斯就立马展开了侦查工作。首先，艾斯将怀疑对象锁定在了野生动物园园长身上，可是却苦苦无法找到证据，只好作罢。接着他又怀疑是部落巫师偷走的，但是也是毫无头绪。在笑料百出的调查过程中，艾斯发现白蝙蝠原来在两个盗猎者手上，而其幕后首脑居然是大使。原来，为了独占蝙蝠粪这一稀有资源，他不惜挑起部族之间的矛盾，以此来从中渔利。最终，艾斯借助动物们的帮助，将白蝙蝠完璧归赵。。一个执行任务失误而导致人质男孩死亡的警察帕尤，离开警察队伍后，通过一系列考验，加入一个神秘的警方小组，打击罪犯。随着任务执行的深入，他发现小组真实情况与他想象的不一样，他最终做出了正确的选择。。检察官艾瑞克和翠西大力整治人口贩卖，她们在按摩中心抓住了维克托，解救了许多女孩。被抓后，维克托说自己是房东，因为没有证据只好无罪释放。 翠西和姨妈等人聚餐，这个时候艾瑞克被人袭击杀害。翠西到家后知道了艾瑞克被杀的消息，并遭到了袭击，幸亏逃过一劫。翠西前往姨妈家，发现姨妈一句死去，而表妹伊芙不知所踪。翠西便找来表姐琼一起去救伊芙。 翠西和琼找到了罪犯艾丽西娅询问伊芙下落，艾丽西娅暗示她们去找马库斯。但琼识破了她的阴谋，这是艾丽西娅想借她们的手除掉马库斯而撒的谎。 琼和翠西找到了安东诺夫，安东诺夫手下的女孩安娜是琼的朋友。在她的口中琼得知维克托知道他表妹的下落。琼和翠西抓到了维克托，审讯出了她表妹的下落，并且还得知议员基根和安东诺夫、艾丽西娅都是一伙的，他们做着贩卖人口的非法勾当。 琼和翠西成功救出表妹伊芙，并将议员基根和安东诺夫、艾丽西娅绳之于法。。
