视频简介
卡门是一名奴隶也是女巫。她今年19岁，即将被绑在火刑柱上处死，因为她犯下了不可饶恕的罪行：爱上一名白人。不过，一名年长的男巫为她提供了得救的办法 — 穿越时空，去往没人相信女巫存在的地方。如果卡门答应放弃使用法力，就能获得穿越能力。卡门同意并发现自己置身于当今的哥伦比亚，开始了新的生活，认识朋友，甚至去上了大学。但是，一日为女巫，终身为女巫。。车功灿（李敏镐饰）热爱足球，希望韩国能够在世界杯上夺得大力神杯的殊荣。然而，在校足球队内，车功灿却因为不小心进了一个乌龙球而面临了前所未有的巨大危机。学校想方设法想要踢走这个总是不按常理出牌的问题学生，同学们亦对他虎视眈眈。 某日，车功灿偶然遇见了名为闵云夕（文彩元饰）的陌生女孩，为了帮助闵云夕，车功灿不幸落水染上风寒，但却未换来美女的一丝感恩之情。之后，车功灿意外的在校园里和闵云夕重逢了，后者成为了他的同班同学。车功灿原想主动退学，然而闵云夕的出现改变了他的想法，他发现自己竟然爱上了这个鲁莽而自大的女孩。。寡妇黛莉拉（凯特卡普萧饰）在漫天风尘的堪萨斯州小镇上，经营了一个牧场，神秘的她一生坎坷，无药可救的沉溺在酒精、香烟与性爱上，她每天都会叫一个牧场的男工人来陪她过夜，这些工人们根本没有拒绝的余地。黛莉拉的身边跟着一个孤僻的儿子菲宝，他完全受控于母亲，虽然已长大成人，但是却是极端的单纯害羞。一日，年轻性感的流浪汉克雷（文斯法汉饰）来到了这个小镇，被介绍到黛莉拉的牧场工作，他也不例外的被女老板引诱过夜，但是，克雷爱的是美丽的凯蒂（艾许莉贾德饰），于是大胆拒绝了女老板的要求，不过，他却与菲宝成了好朋友。随著两人越来越浓厚的友谊，菲宝渐渐走出自闭的小空间，开始懂得反抗母亲，嫉妒的黛莉拉想尽方法要让两人彼此伤害，一场欲望与忿怒交织的战争在牧场上延烧开来……。
